<BGSOUND SRC="http://www.masombahiny.com/mdg001ro.mid" LOOP=INFINITE>
FRANCAIS
République de Madagascar
" Hymne National Malgache"
Ry Tanindrazanay Malala o!
Traduction Libre
O Notre Chère Patrie

I

O, notre chère Patrie,
O, Cher Madagascar,
Notre amour pour toi ne changera pas,
Mais sera pour toi à jamais

REF

Veille, o Seigneur,
Sur cette île de nos Ancêtres,
Pour être dans la paix et la joie
Nous serons vraiment heureux

II

O, notre chère Patrie,
Nous voulons te servir;
Notre corps, coeur et esprit
Trésor vraiment précieux et admirable

REF
Veille, o Seigneur,
Sur cette île de nos Ancêtres,
Pour être dans la paix et la joie
Nous serons vraiment heureux


III
O, notre chère Patrie,
Nous voulons que tu sois protégée
Que le Créateur du monde
Soit la source de ta destinée.

REF

Veille, o Seigneur,
Sur cette île de nos Ancêtres,
Pour être dans la paix et la joie
Nous serons vraiment heureux


Parole: Pasteur Rahajason, 1958
   
Musique: Norbert Raharisoa, 1958